There is a snake blocking that lever.  Use your shield to kill the snake.